Leçon15: Comment dit-on en anglais ? Dans cette nouvelle édition de la rubrique comment dit-on en anglais nous continuerons notre découverte du milieu des finances et des affaires à travers l’anglais commercial.
FRANCAIS
|
ANGLAIS
|
1 |
Economiser son revenu |
To save one’s income |
2 |
Se montrer enclin à investir |
To be prepared to invest |
3 |
Réaliser un projet d’investissement |
To go ahead with an investment/capital project |
4 |
Rentabiliser un investissement |
To make an investment pay off |
5 |
Exploiter une source de placement |
To tap a source of finance |
6 |
Faire un bon placement |
To turn/put one’s money to good account |
7 |
Rafler un marché |
To sweep a market |
8 |
Marché concurrentiel |
Falling/rising/highly competitive market |
9 |
Marché libre/d’exclusivité |
An open/closed market |
10 |
L’offre et la demande |
Supply and demand |
11 |
Inciter quelqu’un à acheter quelque chose |
To entice somebody into buying something |
12 |
Se spécialiser dans le haut de gamme/le bas de gamme sur un marché |
To specialize in the upper/lower end of the market |
13 |
Détaillant/grossiste |
Retailer /wholesaler |
14 |
Avoir un débouché |
To have an outlet/opening |
15 |
Biens de consommation |
Consumer goods |
16 |
Biens d’équipements |
Producer/capital goods |
17 |
Secteur primaire/secondaire/tertiaires |
Primary/secondary/tertiary production |
18 |
Loyer/salaire/intérêt/bénéfice |
Rent/wage/interest/profit |
19 |
Matières premières |
Raw materials |
20 |
Etablir/dresser un inventaire des biens |
To take stock/to prepare an inventory of property |
21 |
Se laisser piéger/se faire rouler |
To be conned/had/diddled |
22 |
Se faire embobiner |
To let oneself be/allow oneself to be bamboozled/hoodwinked |
|
